Imagine our planet with no plastic pollution!

“Let me stop here. Let me, too, look at nature awhile.

The brilliant blue of the morning sea, of the cloudless sky,

the yellow shore; all lovely, all bathed in light.”

Morning Sea ( C.P. Cavafy)

Have we ever wondered about how much waste we produce in daily life?

How much aware are we of how many materials of this waste are recyclable?

Could some of them get easily and costlessly transformed to beautiful toys, to modern photo / painting frames, to useful pen cases?

The objective of the second and last meeting of the Croatian, Greek and Portuguese groups from 13th to 19th September in Madeira (Portugal) is to discover, under the frame of the “Save the Wave” project, how much effort each participating country makes to fight plastic pollution, and which policies they develop and implement for the preservation of marine.

The three groups will also explore and research about their national poets, painters, sculptors, artists, who are deeply connected with nature and sea.

The activities of the meeting in Madeira will include presentations, research, analyzing, group and individual work, storytelling.

Coordinator of the “Save the Wave” project is “Udruga Prizma” in Croatia (www.udrugaprizma.hr) and partners are the “Teatro Metaphora” in Portugal (www.teatrometaphora.org) and “Dione” local development centre in Greece (dionildc.blogspot.com).

For more information, please contact:

Silvestar Petrov info@udrugaprizma.hr

Vaso Charitopoulou vasso-charitopoulou@hotmail.com

José António Rodrigues josebarros7@gmail.com

Photos: Anastasia Tasoula

Αμειβόμενες θέσεις για εθελοντές εκπαιδευτές & φοιτητές στην Ινδία

Αμειβόμενες θέσεις για εθελοντές εκπαιδευτές και φοιτητές στην θελκτική Ινδία

Αρχαία Ελληνικά, Αγγλική φιλολογία, σπορ, μουσική, τέχνες, νέες τεχνολογίες, ρομποτική, γραφιστική, φυσικές επιστήμες, αστρονομία, επιχειρηματικότητα για παιδιά και νέους, δημοσιογραφία, περιβαλλοντικές-ανθρωπιστικές-νομικές-πολιτικές-οικονομικές επιστήμες, είναι ορισμένες μόνο από τις ειδικότητες που ζητούνται στα πλαίσια της παροχής αμειβόμενου εθελοντικού εκπαιδευτικού έργου αλλά και πρακτικής άσκησης στην Ινδία.

Το πρόγραμμα απευθύνεται σε όσους είναι μεταξύ 15 και 60 ετών, μιλούν καλά Αγγλικά και έχουν γνήσιο ενδιαφέρον να γνωρίσουν από κοντά τον Ινδικό πολιτισμό, στα πλαίσια της προσπάθειας που έχει ξεκινήσει η Ινδία για την καλύτερη κατανόηση των διεθνών κοινοτήτων και την αναβάθμιση της εκπαίδευσης των σχολικών της μονάδων. 

Καλύπτονται τα έξοδα διαμονής και διατροφής, ενώ η μηνιαία αμοιβή ανέρχεται σε Rs.7500- 15000/.

Τα συνεργαζόμενα σχολεία βρίσκονται στις Πολιτείες της Kerala, του Tamil Nadu, της Karnataka, της Punjab και των νησιών

 Andaman και Nicobar.

Σε συνεργασία με διεθνή εκπαιδευτικό όμιλο με έδρα την Kerala, το κέντρο τοπικής ανάπτυξης «Διώνη» είναι αρμόδιο για την πληροφόρηση, αξιολόγηση, καθοδήγηση και τοποθέτηση ενδιαφερομένων εθελοντών σε ένα από τα συνεργαζόμενα σχολεία.

Επικοινωνία με το local development centre: ldcdioni@otenet.gr και vasso-charitopoulou@hotmail.com με την ένδειξη TEACH & TRAVEL INCREDIBLE INDIA.

  

Η θαλάσσια περιοχή Lakošaša στην Marlera αναπνέει ξανά

Η θαλάσσια περιοχή Lakošaša στην Marlera αναπνέει ξανά χάρη στους νέους από Ελλάδα, Πορτογαλία και Κροατία 

Εθελοντική δράση καθαρισμού του κόλπου D'oro (Marlera - Liznjan) στην Pula της Κροατίας, στο πλαίσιο του προγράμματος Erasmus+ “Save the Wave”, υλοποίησε με επιτυχία στις 23 Ιουνίου ο Σύνδεσμος “Prizma” από το Gračaca με τους εταίρους και συνεργάτες από την Ελλάδα και την Πορτογαλία και με την υποστήριξη του aMORE festival - του πρώτου φεστιβάλ αφιερωμένου στη θάλασσα. 

Σε μόλις δύο ώρες, 25 εθελοντές από την Κροατία, την Ελλάδα και την Πορτογαλία συγκέντρωσαν 6 περίπου κυβικά μέτρα αποβλήτων σε μόλις 400 τετραγωνικά μέτρα ακτή!

Το κέντρο τοπικής ανάπτυξης «Διώνη» με έδρα την Ηλεία, ως ένας από τους 3 εταίρους του έργου, ένωσε αποτελεσματικά στα πλαίσια του εγχειρήματος νέους και νέες από την Αθήνα, τη Θεσσαλονίκη, την Καλαμάτα και την Κρήτη.

«Είναι ανησυχητικά τα αποτελέσματα δεδομένου ότι είναι τα απόβλητα που συλλέγονται στο πρώτο, επιφανειακό στρώμα. Ένα βήμα κάτω από την επιφάνεια της θάλασσας, ένα νέο απόβλητο είναι ήδη κρυμμένο εκεί...» σχολίασε ο Silvestar Petrov, πρόεδρος του Συνδέσμου “Prizma” και επικεφαλής του έργου “Save The Wave”.

Ωκεάνια ρεύματα, άνεμος, ανεπαρκής διάθεση των αποβλήτων και, πάνω απ’ όλα, οι κακές μας συνήθειες, συσσωρεύουν κάθε χρόνο μεγάλες ποσότητες διαφόρων αποβλήτων στις ακτές μας.

Το πρόβλημα των πλαστικών απορριμμάτων στον ωκεανό έχει παγκόσμιο χαρακτήρα, με αρνητικές συνέπειες τόσο για το περιβάλλον όσο και για την ανθρώπινη υγεία, την ποιότητα ζωής και την οικονομία. Δεν χρειάζεται να υπογραμμιστεί το αρνητικό αντίκτυπο του φαινομένου και στον τουρισμό…

Σχεδόν το 98% των αποβλήτων που συλλέχθηκαν στον κόλπο της Lakošaša είναι από πλαστικό. Τα περισσότερα από τα είδη είναι για καθημερινή χρήση και μπορούν εύκολα να αναγνωριστούν, ενώ μερικά λόγω της τήξης πήραν μια νέα μορφή και έχουν γίνει σχεδόν αγνώριστα. Ορισμένα έχουν κατοικηθεί από θαλάσσιους οργανισμούς…

Αποδεικνύεται πως η θερμότητα, η πίεση και το ηλιακό φως επιτίθενται στο υλικό με διαφορετικούς τρόπους. Κι ενώ πλαστικά με λεία επιφάνεια που προκύπτουν από την τήξη συχνά ενσωματώνουν ξένα υλικά μέσα τους, πλωτά πλαστικά αντικείμενα μπορούν να κατοικηθούν από θαλάσσιους οργανισμούς. Με τον τρόπο αυτό, μπορούν να μεταφερθούν σε πολύ μεγάλες αποστάσεις, και αν φτάσουν έξω από το δικό τους περιβάλλον μπορεί το γεγονός αυτό να αποτελέσει απειλή για την υπάρχουσα οικολογική ισορροπία.

Το πρόβλημα της ρύπανσης από πλαστικά είναι μεγάλο και περίπλοκο. Όπως συμβαίνει με όλα τα συστημικά προβλήματα, δεν υπάρχει μία και μόνη λύση, αλλά όλες οι δυνατότητες είναι ανοιχτές. Αυτό που είναι βέβαιο είναι ότι πρέπει να προσπαθήσουμε να εισαγάγουμε θετικές αλλαγές σε όλα τα επίπεδα. Το πρόβλημα των πλαστικών απορριμμάτων δεν αποτελεί πρόβλημα ανακύκλωσης. Ολόκληρος ο κύκλος ζωής του προϊόντος είναι το πρόβλημα, όπως και οι καταναλωτικές μας συνήθειες.

Μια εξέταση των αποβλήτων που συλλέχθηκαν στη Marlera, καθιστά προφανές το πρόβλημα από τη χρήση της μπατονέτας, των πλαστικών τσαντών, μουσαμάδων και πλαστικών συρμάτων που χρησιμοποιούνται στη γεωργία. Οι πλαστικές ράβδοι αυτιών που βρίσκονται σε μία από τις 13 σακούλες που συλλέχθηκαν χρησιμοποιούνται σε τεράστιες ποσότητες και αποτελούν μεγάλη απειλή για το περιβάλλον. Σύμφωνα με το νόμο για τη βιοποικιλότητα, η Γαλλία απαγόρευσε την πώλησή τους από την 1η Ιανουαρίου.

Βρέθηκαν επίσης αμέτρητα καπάκια, υλικά ψαρέματος και πλαστικά κιβώτια, όπως και φιάλες και δοχεία διαφόρων μεγεθών. Υπάρχουν επίσης στα ευρήματα παιχνίδια, υποδήματα, χημικά, μπαλόνια, καλαμάκια, μεγάλα κομμάτια πλαστικού. Εν ολίγοις, όλα όσα χρησιμοποιούμε σε καθημερινή βάση έχουν ριχτεί στη θάλασσα σε έναν κόλπο. Και αυτοί οι κόλποι είναι αμέτρητοι. Τι μπορούμε να κάνουμε; 

Δεν μπορούμε να σταματήσουμε την παραγωγή πλαστικών, αλλά σίγουρα μπορούμε να χρησιμοποιήσουμε μακροχρόνια αυτό το υλικό.

Τι μπορούμε να κάνουμε σε τοπικό επίπεδο; Αν πάρουμε το παράδειγμα που βρίσκεται στα απόβλητα της Marlera, μπορούμε να αναρωτηθούμε τι μπορούμε να κάνουμε με τα πλαστικά δίχτυα που χρησιμοποιούνται για την καλλιέργεια οστρακοειδών ώστε να μην καταλήγουν στη θάλασσα ως απόβλητα. Μπορούν άραγε να κατασκευαστούν από υλικά φιλικά προς το περιβάλλον; Πώς φτάνουν ως απόβλητα στην ακτή; Λόγω ρωγμών ή αμέλειας; Ας προσπαθήσουμε να φανταστούμε πώς να επανασχεδιάζουμε τα προϊόντα που χρησιμοποιούμε, αλλά και τις κακές μας συνήθειες!

Αυτά τα θέματα διαπραγματεύτηκαν από τις 21 έως τις 27 Ιουνίου οι νέοι και οι νέες που συμμετείχαν στο έργο “Save The Wave” στο Poreč της Κροατίας, ανταλλάσσοντας εμπειρίες σχετικά με τη βιολογία και την οικολογία της θάλασσας, καθώς και καινοτόμες και δημιουργικές λύσεις στο πρόβλημα των πλαστικών απορριμμάτων.

«Όλοι οι συμμετέχοντες είναι αφοσιωμένοι και επιδεικνύουν σοβαρότητα αναφορικά με τα καθήκοντά τους. Ανησυχούν για την τρέχουσα κατάσταση του περιβάλλοντος και επιθυμούν να συμμετέχουν στις αλλαγές. Τον Σεπτέμβριο, το έργο συνεχίζεται στο πορτογαλικό νησί της Μαδέρας.

Θα θέλαμε να ευχαριστήσουμε το Φεστιβάλ aMORE, την πόλη του Poreč και το ενυδρείο στην Pula για την υποστήριξή τους, καθώς και τον δήμο της Pula, ο οποίος μερίμνησε για την απομάκρυνση των αποβλήτων από τον κόλπο D'oro.» κατέληξε η Βάσω Χαριτοπούλου, επικεφαλής του κέντρου τοπικής ανάπτυξης «Διώνη» με έδρα την Ηλεία.

Κείμενο και φωτογραφίες:

Petra Počanić, aMORE φεστιβάλ για τη θάλασσα

Σχετικά με το έργο SAVE THE WAVE:

Νέοι και νέες ηλικίας 18-30 ετών, από την Κροατία, την Ελλάδα και την Πορτογαλία, προωθούν πρωτοβουλίες για την προστασία της θάλασσας και της φύσης, συμμετέχουν σε δράσεις για τον καθαρισμό της ακτής από τα απόβλητα, εξερευνούν τη θαλάσσια βιοποικιλότητα και μαθαίνουν για τη χλωρίδα και πανίδα των ωκεανών.

Συντονιστής του έργου: Σύνδεσμος Prizma (Κροατία)

Εταίροι: κέντρο τοπικής ανάπτυξης «Διώνη» (Ελλάδα), Teatro Metaphora (Πορτογαλία)

Συνεργάτες: Σύνδεσμος Zona / aMORE Φεστιβάλ της Θάλασσας, Δήμος Poreč, Ενυδρείο Πούλα, Δήμος Ližnjan-Lisignano

Το έργο συγχρηματοδοτείται από τον Ευρωπαϊκό Οργανισμό για την Κινητικότητα των Νέων στο πλαίσιο του προγράμματος Erasmus+

Save the Wave

Marine Ecosystems under threat

How would we really feel, if we were told that we are eating our own waste?

How aware are we of the fact that the world population eats toxin-saturated fish?

Anthropic activities undoubtedly change environment rapidly and all living beings are being affected by this.

Marine debris is nowadays one of the most widespread pollution problems. In fact, bad management of waste causes pollution and more than 8 million tons of plastic are dumped in oceans every year. As a consequence, species go extinct faster than ever: animals are surrounded by waste and 1 in 3 species of marine mammals has been found entangled in marine litter. Facts indicate that over 90% of all seabirds have plastic pieces in their stomach and every sea creature is swallowing the seawater soup instilled with toxic chemicals from plastic decomposition…

Micro-pollution is even more present and encompasses more than plastic, including metals, glass, and other materials. The world population eats toxin-saturated fish.

In essence, humans are eating their own waste…

The aim of the “Save the Wave” project, under the frame of the Erasmus+ programme, is to share knowledge and experience in marine biodiversity conservation strategy, reflect on sustainable development environmental aspects, discuss about marine ecology and learn more about marine biology.

For the purposes of this project, 21 young people from Croatia, Greece and Portugal will meet twice, at the end of June 2018 and middle September 2018, to search together for answers to marine pollution problems, find the differences among several marine ecosystems in flora and fauna, and exchange good practices on recycling and sustainable development in coastal zone.

The activities of both meetings in Poreč (Croatia) and Madeira (Portugal) will include presentations, research, analyzing, group and individual work, storytelling.

Coordinator of the “Save the Wave” project is “Udruga Prizma” in Croatia (www.udrugaprizma.hr) and partners are the “Teatro Metaphora” in Portugal (www.teatrometaphora.org) and “Dione” local development centre in Greece (dionildc.blogspot.gr).

For more information, you can contact:

Silvestar Petrov info@udrugaprizma.hr

Vaso Charitopoulou vasso-charitopoulou@hotmail.com

José António Rodrigues josebarros7@gmail.com

How far is modern Elis (Ileia) from Sustainability?

A youth workshop in Pyrgos for the dissemination of the"Green Life for a Healthy Life" project

Attempting to respond to the question above, the 8 young people from Ileia who participated from 21 to 30 August 2017 in the youth exchange in Romania, in the framework of the project "Green Life for a Healthy Life", gathered in Pyrgos, the capital city of Elis county.

The workshop took place in 4 January 2018 in the meeting hall of the Elis’ Chamber of Commerce and its objective was the dissemination of the conclusions and the gained knowledge of the project to the Greek youth of the region.

The aim of the "Green Life for a Healthy Life" project was to record modern environmental issues at local level and to seek solutions through the use of renewable energy sources as an antidote to the destruction of the environment.

The table below presents the fields of study that the Greek group successfully covered:

Field of Study	Theme	Greek participant
Pollution and Environment	The Impact of Pollution on Environment	Aikaterini Michalopoulou
Solar Energy	Electricity from Solar Energy	Eleni Dakoura
Wind Energy	Wind and Electricity	Ilias Iliopoulos
Biopower	Biogass at Home	Andreas Angelopoulos
Solar Energy	Solar Hot Water	Dionysios Antonopoulos
Hybrid Power Systems	Green Idea for a Green House	Andriana Maria Varela
Local Utility of Renewable Energy	Local Renewable Energy Resources	Spilios Varelas
The Future of Renewable Energy	Fossil Fuels vs. Renewable Energy Resources	Eleni Michalopoulou

The “Green Life for a Healthy Life” project is implemented by The Green Teach Association (Candesti, Dambovita) and the local development centre “Dione” (Ancient Olympia, Elis), under the Erasmus+/ Key Action Learning Mobility of Individuals programme.

  

Managing Workplace Foreign Language Competency

How can I build an inclusive & effective foreign language strategy for my company?

A guide for SMEs

A guide about the practices that SMEs can put in place to set up an effective plan for the improvement of their foreign language competence is created by the local development centre “Dione” in Elis (Ileia), in collaboration with the Erasmus Intern Anh Bui Mai Nguyen (Master Degree in Marketing, University of Oulu, Finland).

The aim of this guide is to become the starting point for the Greek small and medium sized enterprises (SMEs) located in Elis region (Ileia) of exploring the nature of language and cultural barriers in trade, searching for the best practice on how to overcome language and cultural barriers by adopting innovative practice in handling communication across borders, considering about the commercial value of using language strategies and their impact on a company’s bottom-line with governments, business agencies, intermediary organizations (like chambers, regional governments etc), and identifying ‘magic formulas’ that SMEs can apply to improve their cross-border activity, particularly in global ‘foreign language’ markets.

The guide highlights the following points:

•         Management commitment
•         Build a team of champions
•         Reinforce employees’ competencies
•         Communicate effectively
•    Evaluate effectiveness 

 Guide

What should Elis (Ileia) learn from Dambovita’s local development in Romania?

4 key-questions to a successful 

female mayor

4 key-questions to a successful female mayor with long contribution to the local development and achievements that any modern politician would be thrilled to obtain, were the basis for a fruitful discussion that revealed the similarities and highlighted the differences between Dambovita county in Romania and Elis county in Greece.

Mrs Popa Georgeta, the experienced and creative mayor who changed the life of Candesti by turning innovative ideas to action, met at the City Hall (http://primariacandesti.ro/) with Vaso Charitopoulou, the founder and general manager of “Dione” local development centre established in Ancient Olympia. The meeting took place during the Advanced Planning Visit as part of the “Green Life for a Healthy Life” project under the frame of the Erasmus+ programme, coordinated by the “Green Teach” Association.   

                        

Dambovita is a rural province, famous for the cultivation of apples. 

Aiming at increasing the level of motivation to the residents to remain in the region, the mayor is focused on improving the living conditions of Candesti. The milestones of her policy are creating new working places in Agriculture and boosting quality services to the citizens, such as free transport for the residents of Candesti who work in the urban centers of the country, as well as for the school pupils, and free heating, cleaning and maintenance to the schools of the municipality.

The local economy is based mainly on Agriculture, explained the mayor, who proudly described that the condition for co-funded projects by EU is that beneficiaries will remain in the region for at least 5 years after the implementation of each project on the sector of Rural Development.

Beside Agriculture, Education, Culture/ Tradition, and Health, are the top priorities of her local development strategy, explained Mrs Popa Georgeta while displaying on her computer interesting videos and photos of various events, activities and initiatives that she has organized and/or coordinated, with significant social impact.

The hard working mayor, being open minded and traditional at the same time, is sending a message to any current and potential future mayor of Elis (Ileia) in Greece: sincere love for the fellow citizens, respect to the oldest generations, cooperation and relations in terms of quality and honesty, are the secret for a successful, long mayoral term.

How close to this concept are the politicians of Elis?